Prevod od "i nju" do Italijanski


Kako koristiti "i nju" u rečenicama:

Isuse, sreæa je što i nju nije ubio.
Fortunatamente non ha fatto fuori anche lei.
Uh, da, Wanza Kilulu, i, uh, i nju je lijeèio bijeli doktor, i on je bio tamo kad je umrla.
Sì. Era assistita da un dottore bianco. C'era quando è morta.
Uz to, siguran sam da i nju pitaju zašto nije izbacila svog beskorisnog muža i njegovog brata koji koji živi kod njih na kauèu.
Inoltre, sono sicuro che lo stesso numero di persone chieda a lei perche' non ha ancora cacciato di casa un marito buono a nulla e suo fratello che vive sul loro divano.
Rastaviti njega od nje i nju od njega bilo bi duplo manje okrutno nego dopustiti im da se sjedine u svetoj zajednici.
Dividere lui da lei e lei da lui sarebbe crudele almeno la meta' di quanto lo sarebbe unirli nel sacro vincolo del matrimonio.
Ubij i nju takoðe, prvu, ispred mene, molim te.
Prima di me. Di fronte ai miei occhi. Per favore.
Zar nije u Claire-nom interesu da ovo zadržimo i nju maknemo s' ceste.
Ascoltate, per il bene di Claire gestiremo la cosa e la terremo fuori dal loro radar. - Potrebbe fuggire.
Krenuo sam ga zaustaviti, a on je izvukao svoj pištolj, ustrijelio mene, a onda i nju.
Ho cercato di fermarlo, lui ha tirato fuori la pistola, ha sparato a me, e poi a lei.
I juriæe njenog oca, kao što su i nju jurili.
E daranno la caccia a suo padre come hanno fatto con lei.
A kuèka, i nju si tukao?
Piantala. - Quella botta chi gliel'ha data?
I nju si ubio, zar ne?
Hai ucciso anche lei, non è così?
To znaèi i nju kao i nas.
Vale per lei tanto quanto per noi.
Da, ukljuèujuæi i mene i Ogija i nju.
Sì, inclusi me e Augie e lei.
Obavesti Vazdušni transport, pozovi kancelarije u Albaniju i Nju Hejvenu i povuci ljude iz Pokipsija.
Avvisate il trasporto aereo, poi chiamate gli uffici di Albany e di New Haven e prendete uomini da Poughkeepsie.
Ne brini se, uhvatit æemo i nju.
Non ti preoccupare. Prenderemo anche lei.
Shvatam da želiš mene da ubiješ, ali želiš li i nju da ubiješ?
Capisco che mi vuoi uccidere ma vuoi uccidere anche lei?
Mislim da ako joj izvuèem nogu, onda možemo i nju da izvuèemo.
Se riesco a liberare la gamba, potremmo tirarla fuori.
Neæete valjda da i nju uneste ovde?
Non la porterete qui dentro, vero?
I nju sam trebao, Lola me iskoristila.
Avevo bisogno di lei. Lola mi ha usato.
Kaže da je Miškin ubio njegovog oca, da æe ubiti i nju.
Dice che Myshkin ha ucciso suo padre e che uccidera' anche "lei".
Misliš da Kolum namerava i nju da kazni?
Credi che Colum voglia punire anche lei?
Imala je sreæe da i nju nisam obesio.
Fu fortunata che non feci impiccare anche lei.
Onda æe možda svirati violinu sa sestrom, ali što ako mu i nju uzmu?
Potrebbe suonare il violino. Ma se gli toglie anche quello?
Nju u taksiju, taksi na njoj, tebe u kuæi, kuæu na tebi, tebe na njoj, nju na tebi, nož na tebi i nju na nožu.
Tracce di lei nel taxi, tracce del taxi su di lei, tracce di te nella casa, tracce della casa su di te, tracce di te su di lei, tracce di lei su di te, le tue impronte e il suo sangue sul coltello. Non l'ho uccisa io.
Par hiljada godina kasnije, Tata je i nju izbacio.
Comunque, un paio di migliaia di anni dopo, Papà cacciò anche lei.
Nekoliko hiljada godina kasnije, tata je izbacio i nju.
Dopo qualche millennio Papà cacciò anche lei.
Ako budem išla da tražim Elenor Gatri, znaš da æu naæi i nju.
Se vado a cercare Eleanor Guthrie, sai che troverò anche lei.
Dodajmo je tamo i stavimo i nju u kosmos,
Aggiungete anche lui e sistematelo nello spazio,
I budući da se pojavila u petak, bili su u prilici da snime kako se razlamala dok je preletala preko zapadne Virdžinije, Merilenda, Pensilvanije i Nju Džersija sve dok nije ovo učinila automobilu u Njujorku.
E poiché arrivò di venerdì, riuscirono a filmare queste bellissime riprese dell'asteroide che si frantuma mentre arriva sopra la West Virginia, il Maryland, la Pennsylvania e il New Jersey, finché fece questo a un'automobile di New York.
Ako zatrudni pre nego što se uda, majka je kriva zbog toga i nju kažnjavaju.
Se resta incinta prima di sposarsi, la madre è incolpata, e viene punita.
U Čikagu i Nju Orleansu, odeljenja za zdravstvo imaju veoma veliku ulogu u ovome.
A Chicago e New Orleans, i dipartimenti sanitari rivestono un ruolo decisivo.
(Smeh) Dalas, Hjuston i Nju Orleans i Atlanta i Majami.
(Risate) Dallas, Houston, New Orleans, Atlanta e Miami.
I kada vidite još paučine, ušetajte i nju.
E quando vedi un'altra ragnatela, entra dentro anche a quella.
Superoluja Sendi otišla je preko oblasti Atlantika, dvanaest stepeni toplija nego što je inače, pre nego što se srušila u Njujork i Nju Džerzi.
In alcune zone dell'Atlantico la tempesta Sandy è stata più calda di nove gradi rispetto al normale prima di abbattersi su New York e sul New Jersey.
One predstavljaju reč "matematika", a ovi simboli takođe predstavljaju reč i nju možemo da slušamo.
Rappresentano la parola "matematica" e anche questi simboli la rappresentano e questi li possiamo ascoltare.
Ako si muškarac i uđeš u restoran sa ženom i konobar pozdravi samo tebe, zar ti ne pada na pamet da pitaš konobara: „Zašto nisi pozdravio i nju?“
Se sei un uomo ed entri in un ristorante con una donna e il cameriere accoglie solo te, non ti viene di chiedergli: "Perché non hai accolto lei?"
I nju ne koristite za rešavanje bilo kojih drugih logičkih problema.
Non la si usa per risolvere nessun altro tipo di problema logico.
Pa i nju predade Gospod u ruke Izrailju i cara njenog; i iseče sve oštrim mačem, sve duše koje behu u njoj, ne ostavi u njoj nijednog živog; i učini s carem njenim kao što učini s carem jerihonskim.
Il Signore mise anch'essa e il suo re in potere di Israele, che la passò a fil di spada con ogni essere vivente che era in essa; non vi lasciò alcun superstite e trattò il suo re come aveva trattato il re di Gerico
0.60735607147217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?